
So I just want to keep everybody up-to-date on what’s up. Right now my teacher and I are translating Rock & Read 45, Maya’s Solo Interview. This one is about 12 pages long in Japanese, so I will be quite a while before it’s complete. We’re just on the second page and it’s been three weeks. Granted due to our schedules we only get to meet for an hour and a half. Seriously, this would not be possible with out Mari-Sensei’s help, I can’t thank her enough. Given the length of time the translations take, quite a backlog has been building up (no kidding, it’s huge, I’ve stopped listing them cause there is so many). I may try to do some the of the shorter Kera ones while we’re doing the longer ones.
Anywho, to make it easier to access the interviews that have been done, I finally made a page were you can see all of them instead of having to dig through all my posts. It’s at the top of my blog a link titled INTERVIEWS, next to where you can click to ask questions and such. I am sorry it’s taken this long for me to make that, I just figured it out. T____T *shame*
In other news, I’m thinking of translating some of their video interviews, I have the 10th anniversary one, which I really want to do, but it may be a while longer (at least until the current interview is completed) before I can hope to try that. There are a few challenges with that, like where can I post these translation if I do them, since for some reason a lot of LM.C’s videos have either been blocked or copyright-struck from YouTube (Mad or Die MV is gone, I’m crying.)
Someone requested if I could translate their tweets as well, I would love too, but there’s simply too many to keep up with. There was a site that was doing it, but I think they stopped a while ago. However, that person also asked if I would be willing to translate LM.C’s blog posts, this I would love to do, if anyone has the link please send it to me.
As always if you have requests for anything, please let me know.
